[Перевод] Стардаст — Глава 13


Разлученная с друзьями и плененная посреди войны, Твайлайт должна справиться с кошмарами своего пребывания на «Земле», а также с угрозами, которые несут ее обитатели, видящие в ней врага. Сможет ли она преодолеть свои страхи и страхи своих пленителей? Будет ли помощь своенравной единорожки для «людей» благом или проклятием? И, самое главное, отыщет ли она дорогу домой?

«Вкратце, это история о дружбе и плазменных винтовках, с ударением на дружбе. Персонажи хорошо проработаны, сеттинг XCOM отлично прописан, а сюжет не отпускает до самого конца. Если вы любите XCOM – то вы полюбите эту историю, но даже если вы о нем ни разу не слышали – прочитать первые три главы более чем стоит того.

Далее следует великолепнейший экшен, но настоящая сила „Стардаст“ заключается в столкновении дружелюбного и наивного мира Твайлайт Спаркл и отчаянного мира людей, сражающихся и проигрывающих войну за выживание, которые готовы пойти на что угодно, лишь бы переломить ее ход.» — Arzoo


ОригиналStardust
АвторArad
ПереводчикMist
Жанры — Кроссовер, Драма, Экшн
Рейтинг — PG-13

Пардон, что немного затянул с новой главой, были небольшие запарки в вузе. Тем не менее, очередная часть «Дополнительных материалов» переведена, так что it's time for science!

Глава 13 на Google Docs
Титульная страница
Ссылка на фикбук
Ссылка на Ponyfiction

Fallout Equestria: Brittleshine's Quest Audio Files (на английском языке)



Великолепный рассказ «Fallout Equestia: Unscrewed Audio Files» (автор ComicSansPony) про Screwloose, пациентку психиатрической больницы Понивиля, получил продолжение — «Brittleshine's Quest Audio Files». Как вы помните (см. рецензию), Screwloose пережила удар жар-бомб по Эквестрии и отправилась на поиски своей сестры Shoeshine в Кантерлот. При этом она вела аудиодневник, который позже, спустя 210 лет, был обнаружен и опубликован в эфире радиостанции DJ Pon3. Но судьба его последней владелицы осталась неизвестной…

Далее следуют лёгкие спойлеры, поэтому рекомендую предварительно закончить чтение первой истории. Тем не менее я постараюсь не испортить ничьих ожиданий.

[Перевод] Стардаст — Глава 12


Разлученная с друзьями и плененная посреди войны, Твайлайт должна справиться с кошмарами своего пребывания на «Земле», а также с угрозами, которые несут ее обитатели, видящие в ней врага. Сможет ли она преодолеть свои страхи и страхи своих пленителей? Будет ли помощь своенравной единорожки для «людей» благом или проклятием? И, самое главное, отыщет ли она дорогу домой?

«Вкратце, это история о дружбе и плазменных винтовках, с ударением на дружбе. Персонажи хорошо проработаны, сеттинг XCOM отлично прописан, а сюжет не отпускает до самого конца. Если вы любите XCOM – то вы полюбите эту историю, но даже если вы о нем ни разу не слышали – прочитать первые три главы более чем стоит того.

Далее следует великолепнейший экшен, но настоящая сила „Стардаст“ заключается в столкновении дружелюбного и наивного мира Твайлайт Спаркл и отчаянного мира людей, сражающихся и проигрывающих войну за выживание, которые готовы пойти на что угодно, лишь бы переломить ее ход.» — Arzoo


ОригиналStardust
АвторArad
ПереводчикMist
Жанры — Кроссовер, Драма, Экшн
Рейтинг — PG-13

Vigilo Confido, компадрес. Мой ноут таки ожил, но, увы, свободного времени было крайне мало. Тем не менее, я таки перевел небольшую бонусную главу, которую Arad давным-давно склепал в честь достижения «Стардастом» 250 положительных отзывов.

Глава 12 на Google Docs
Титульная страница
Ссылка на фикбук
Ссылка на Stories.Andreymal

Fallout Equestria: Raider and Kid



Поскольку в моих обзорах часто встречаются иллюстрации из комикса «Raider and Kid», то было бы несправедливо обойти его стороной. Это очень старый комикс, созданный ещё в 2011 году, две главы которого переведены на русский язык, поэтому он должен быть уже известен большинству поклонников «Fallout: Equestria». Постараюсь рассказать о нём чуть больше.

Fallout Equestria: TV-Y (на английском языке)



«Fallout Equestria: TV-Y» (автор David Silver) — история «Fallout: Equestria» в пересказе без возрастного рейтинга. Автор не читал оригинал и написал рассказ так, чтобы он подходил для основной аудитории франшизы My Little Pony, то есть для 8-летних девочек. Как заметил комментатор к картинке из заголовка, это «FOALout Equestria».

[Перевод] Стардаст — Глава 11


Разлученная с друзьями и плененная посреди войны, Твайлайт должна справиться с кошмарами своего пребывания на «Земле», а также с угрозами, которые несут ее обитатели, видящие в ней врага. Сможет ли она преодолеть свои страхи и страхи своих пленителей? Будет ли помощь своенравной единорожки для «людей» благом или проклятием? И, самое главное, отыщет ли она дорогу домой?

«Вкратце, это история о дружбе и плазменных винтовках, с ударением на дружбе. Персонажи хорошо проработаны, сеттинг XCOM отлично прописан, а сюжет не отпускает до самого конца. Если вы любите XCOM – то вы полюбите эту историю, но даже если вы о нем ни разу не слышали – прочитать первые три главы более чем стоит того.

Далее следует великолепнейший экшен, но настоящая сила „Стардаст“ заключается в столкновении дружелюбного и наивного мира Твайлайт Спаркл и отчаянного мира людей, сражающихся и проигрывающих войну за выживание, которые готовы пойти на что угодно, лишь бы переломить ее ход.» — Arzoo


ОригиналStardust
АвторArad
ПереводчикMist
Жанры — Кроссовер, Драма, Экшн
Рейтинг — PG-13

Помнится, эту главу я на фикбуке обещал выложить либо в прошлые выходные, либо в грядущие. Но хей, я переводчик, а не организатор.

И еще, я тут умудрился залить клаву конденсатом из-под дошика (да, я способный), так что, если у меня завтра не получится ее почистить, то со следующей главой все может немного затянуться. Сорри, компадрес.

Глава 11 на Google Docs
Титульная страница
Ссылка на фикбук
Ссылка на Stories.Andreymal

Hearts of Iron IV: Equestria at War — Дневник Разработчиков #2: Север и Юг [Games][Modmaker]

Привет, с вами вновь Cyrus (тот рандомный хорват, которого вы должны знать) и это второй дневник разработчиков Equestria at War для Hearts of Iron IV. В прошлый раз мы показали вам второй континент, но сегодня мы рассмотрим двух ключевых игроков на игровой доске грифонов — Империю Грифонов (Грифонью Империю) и Королевство Вингбардию. Еще мы покажем новые технологии, доступные только грифонам. Так что присаживайтесь поудобнее. Все в подробностях описано под катом.
Напоминаю, что все написанное ниже находится находится в разработке и может измениться в любой момент.



Джейк и его девчонка / Jake and the Kid — Глава 5: Мурашки бегут домой


Маленькая девочка убегает из дома со своим лучшим другом, однако обнаруживает, что очутилась гораздо дальше, чем она думала. Её появление в Эквестрии подымет волну, что захлестнёт каждого: и бедного, и богатого.

А в это же время молодая кобыла из рода ноктюрнов начинает грандиозную авантюру, чтобы добиться права следить за чистотой фаянсового трона самой принцессы Луны.


Оригинальный фанфикJake and the Kid
Авторpeter
ПереводчикDoof
Жанры — Попаданцы, Юмор, Повседневность, Романтика
Рейтинг — PG-13

Читать 5 главу на Google.Docs
Титульная страница фанфика
Ссылка на FicBook
Ссылка на Stories.Andreymal
Скачать .fb2

Fallout Equestria: CYOA (на английском языке)



Полукомикс-полурассказ «Fallout Equestria: CYOA» (автор Lk10lenny) управляется читателями и повествует о не самом сообразительном жителе Стойла 74, единственном, пережившем нападение рейдеров и коллапс всего сооружения. Сталкиваясь с опасностями Пустоши, он вынужден следовать командам читателей, а автор — всеми силами сохранять ему жизнь вопреки таким советам как «состроить глазки рейдеру» или «облизать автомобиль».